Gender Talents

Español | English
3 4 8 6 2 8 4 7 7
next slide
previous slide
TALENTOS DE GENERO es un proyecto web de Carlos Motta que se involucra con discursos y movimientos de autodeterminación de género dentro de comunidades trans e intersex. TALENTOS DE GENERO es un portal de internet y un archivo de retratos en video de activistas trans e intersex quienes entienden y expresan sus identidades de género como oportunidades personales, sociales y políticas, más que como una condena social. Partiendo de una serie de entrevistas realizadas en Colombia, Guatemala, India y Estados Unidos el proyecto expone la manera en que est@s activistas desafían los “fundamentos” bio-culturales de la sociedad y cuestionan las normas de género desde la perspectiva de la sexualidad, la clase, la raza, la etnia y la discapacidad. TALENTOS DE GENERO documenta la manera en que la sociedad condiciona y regula el cuerpo, así como la forma en que activistas de género construyen políticas de resistencia y acción. Desde las comunidades tradicionales Joggapa y activistas trans en la India y comunidades de trabajadoras sexuales en Colombia y Guatemala, hasta activistas intersex en Estados Unidos, estas personas y grupos luchan para que el Estado reconozca sus identidades, por el derecho a auto-determinar sus identidades de género y a auto-gobernar sus cuerpos, por el acceso al trabajo y a beneficios de salud libres de prejuicios y estigma, y por otros temas urgentes. TALENTOS DE GENERO es también una plataforma de eventos convocados para reflexionar acerca de formas alternativas de pensar en la rígida naturaleza del binario de género y las maneras opresoras como es sustentado en la sociedad. Carlos Motta presentando Talentos de género en el encuentro de Creative Capital, 2013 FINANCIAMIENTO TALENTOS DE GENERO es un proyecto de Creative Capital Makers Muse Award, Kindle Project FINANCIAMIENTO ADICIONAL  Electra y TATE Modern CREDITOS & AGRADECIMIENTOS Un proyecto de Carlos Motta Diseño web: Tangrama Programación web: Thom Hines COLOMBIA Cámara: Alexandra Posada Editor de video: Carlos Motta Corrección de color: Margarida Lucas Producción: Julián Mauricio Grijalba Transcripciones: Carmen Torres Traducción al inglés: Cora Sueldo Corrección de color: Margarida Lucas Agradecimientos especiales: Pedro Julio Pardo, Santamaría Fundación GUATEMALA Cámara: Byron Mármol y Camila Urrutia Editor de video: Carlos Motta Producción: Franco Arocha Corrección de color: Margarida Lucas Transcripciones: Camilo Godoy y Carmen Torres  Traducción al inglés: Cora Sueldo Agradecimientos especiales: 19 Bienal de Arte Paiz, Cecilia Fajardo-Hill, REDMMUTRANSProyectos Ultravioleta y Emiliano Valdés. INDIA Cámara: Pooja Sharma Editor de video: Jeff Roy Corrección de color: Margarida Lucas Producción: Kiran Tejesh, Sham y Parul Sondh Transcripciones y traducción al inglés: Sharayu Ketan (Marathi), Sandeep Kumar and Divya Sandeep (Kannada), Abira M. (Bengali), Amarjeet Sinha (Odissi) y Karthik Subramaniam (Tamil) Agradecimientos especiales: Bandhan, Shubha Chacko, Noah Cowan, Justus Eisfeld, Chitra Ganesh, David van der Leer, Lalitha Parlour, James Robertson, Sahodari FoundationSangama Foundation/Aneka TrustSanti Seva Development Project, Amitava Sarkar, Surabhi Sharma, Solidarity and Action Against The HIV Infection in India (SAATHI), Kalki Subramaniam y Roy Wadia. UNITED STATES Cámara: Helki Frantzen, Ben Leon y Carlos Motta Editor de video: Carlos Motta Editora del guión de los videos: Cristina Motta Transcripciones: Cassidy Gardner Agradecimientos especiales: Jim Bruce, Tiger Howard Devore, Advocates for Informed Choice, David Cameron Strachan, Sean Saifa Wall y Hida Viloria. GRACIAS A Creative Capital, Stuart Comer, Camilo Godoy, Fatima Hellberg e Irene Revell, Esben Esther Pirelli Benestad, Sadaf Rassoul Cameron, y Matthias Sperling. DONACIONES Las organizaciones LGBTI representadas en TALENTOS DE GENERO aceptan donaciones las cuales les ayudan a continuar el importante trabajo que realizan. Si usted está interesad@ en contribuir de manera económica, con equipos, o de cualquier otra forma por favor escríbale a Carlos Motta a mottacarlos(at)yahoo(dot)com, quien le servirá de vínculo a los activistas para efectuar su donación.